Hotel Tech Insight

Housekeeping

Operative Disziplin und Team für Zimmerwechsel und Reinigung.

Detaillierte Definition auf Englisch. Hospitality-Fachbegriffe (PMS, OTA, RevPAR, ADR) werden auch im deutschsprachigen Hotelbetrieb meist in der englischen Form verwendet.

Housekeeping is the operational function covering room turnover, public area cleaning, linen management, and amenity restock. In the hotel-tech context, housekeeping software coordinates the daily room-status assignment, tracks completion, and signals back to the PMS when rooms become available for assignment. Modern housekeeping integrations remove the daily printed sheet and the front-desk phone calls.

Related terms

PMS

Property Management System. Die Kern-Software für Hotelbetrieb und Reservierungen.

Night Audit

Tagesabschluss-Checkpoint, der die Bücher schließt und das System auf den nächsten Tag rollt.

English version →