Hotel Tech Insight

Stop-sell

Krótkoterminowe wstrzymanie sprzedaży na konkretnym kanale lub planie cenowym.

Szczegółowa definicja po angielsku. Hotelowe terminy techniczne (PMS, OTA, RevPAR, ADR) są zwykle używane w formie angielskiej przez polskich operatorów.

A stop-sell is an immediate halt on selling a specific rate plan, room type, or channel without removing the inventory permanently. Operators use stop-sells to react to operational issues (overbooking risk, maintenance, OTA technical glitches) without restructuring the rate calendar. Stop-sells are the easiest revenue-management lever to misuse: they should be temporary, not a substitute for proper inventory planning.

Related terms

Channel manager

Oprogramowanie synchronizujące stawki i dostępność między OTA z jednego miejsca.

PMS

Property Management System. Centralne oprogramowanie operacji i rezerwacji hotelu.

English version →